| |
| Züchterreise des IPZV LV-Westfalen/Lippe trotz Wintereinbruchs erfolgreich durchgeführt |
Unser Landeszuchtwart Peter Langenbach hatte am 22.11.2008 zu einer 2-tägigen Reise für Züchter, Zuchtinteressierte und Islandpferdefreunde eingeladen. Als Zielpunkte hatte Peter die Islandpferdegestüte Lipperthof und Pfaffenbruck ausgesucht.
Trotz der durch die Medien angekündigten "schlimmsten Wetterkatastrophe seit Kyrill", fanden sich 25 unerschrockene Teilnehmer aus dem gesamten Gebiet des Landesverbandes auf dem Gestüt Birkenhof in Drolshagen ein. Am Samstag startete der Bus pünktlich um 7.00 Uhr zu der Reise in die Oberpfalz/Bayern. Gegen Mittag erreichten wir wie geplant den Lipperthof wo uns der Chef Uli Reber bereits erwartete. Nach einem Mittagessen erhielten alle Teilnehmer zunächst eine Mappe mit einer detaillierten Beschreibung der "Pferde von Lipperthof" und
Herr Reber gab eine erste theoretische Einführung über sein Zuchtziel, die Zuchtlinien und die Zuchthengste.
Es folgte eine ausführliche Hofbesichtigung bei schönstem Winterwetter und Herr Reber nahm sich mit seinen Erläuterungen viel Zeit.
Auf viel Interesse stiess der Aquatrainer (Laufbandtraining im Wasser). Eine praktische Vorführung zeigte uns die Funktionsweise dieser modernen und schonenden Trainingsmethode für Sportpferde.
In der Reithalle folgte dann eine mehrstündige Präsentation der Zuchtpferde. Erwähnen will ich an dieser Stelle nicht alle gezeigten Pferde, aber einen bleibenden Eindruck hinterliessen vor allem Fohlen des diesjährigen Jahrganges und die Hengste
- Lykill frá Blesastöðum (vererbt viel lockeren Tölt mit sehr gutem Tempo und Bewegungen),
- Randver frá Nýjabæ (5-gängiger Braunschecke, vererbt die Farbe und viel Temperament) und
- Sjóli frá Dalbæ (vererbt Großrahmigkeit und tolle Gebäude).
Sjóli frá Dalbæ ist einer der höchstbewerteten Hengste der Welt. 2009 wird er auch in unserer Region bei Peter Langenbach decken.
Abends bezogen wir Quartier in einer nahe gelegenen Pension. Bis spät in die Nacht haben wir noch mit selbstgebrautem Bier (Kommunbrauzoigl) über den vergangenen Tag geklönt.
 
Am Sonntag konnten wir etwas ausschlafen. Um 9.00 Uhr ging es weiter zu unserer nächsten Station, dem Islandpferdegestüt Pfaffenbuck von Thorsten Reisinger. Auch hier war die Begrüssung herzlich und Herr Reisinger stellte uns zunächst die anwesenden Zuchthengste vor. Es folgte eine Präsentation von Jungpferden, Zuchtstuten und Deckhengsten auf der Ovalbahn. Bleibende Erinnerungen hat bei mir die Vorstellung von Hilmir frá Sauðárkróki hinterlassen.
Die Rückfahrt entwickelte sich dann am Sonntag aufgrund starker Schneefälle im Sauerland zu einem kleinen Abenteuer. Doch schlussendlich kamen wir wieder heil zu Hause an. Wir fanden die Reise toll. Wir hatten in unserer "lippischen Gruppe" (Heike u. Martin Fuhrmann, Ilse u. Dieter Hillmann, Michael Matulla, Pit, Sonja u. Jens Staginnus, Doris u. Jens Finke, PVDS) richtig viel Spaß. Und Hengste live zu erleben, die die deutsche Islandpferdezucht wesentlich mitbestimmen, war beeindruckend.
Wir danken Peter Langenbach für die sehr gute Organisation der Reise!
|
| Reitkurs mit Paul-Christian Müller in Retzen |
Auf dem Pferdepensionshof von Udo Schirneker-Reineke in Bad Salzuflen/Retzen hat eine größere Gruppe von Reiterinnen ihre Islandpferde untergebracht. Selbst sehen sie sich als "engagierte Freizeitreiterinnen" mit dem Wunsch zur regelmäßigen reiterlichen Fort- und Weiterbildung. Aus diesem Grund organisiert Astrid Dorka regelmäßigen Unterricht und Wochenendkurse mit Paul-Christian Müller vom Islandpferdezentrum Paulshof in Warmsen. Zuletzt war Herr Müller am 25./26.10.08 in Retzen, um Unterricht auf der hofeigenen Ovalbahn durchzuführen. Der Kurs ist regelmäßig ausgebucht. Weitere Infos unter:
Islandpferdezentrum Paulshof - Familie Müller
Großenvörde 35
31606 Warmsen
Tel. 05767/1884
|
| Ausritt von Osterhagen zur Familie Linke nach Lemgo |
Am 12.10.08 hatte Familie Linke die Islandpferdefreunde Talle und Umgebung zu einem Ausritt eingeladen.
Ziel war an diesem Sonntag der Stadtrand von Lemgo, wo sich das Wohnhaus der Familie Linke befindet. Beginnend in Osterhagen ritten 12 gut gelaunte Teilnehmer zunächst über Matorf, dann oberhalb von Entrup durch das Ilsetal nach Lemgo.
Der ein oder andere Einwohner staunte nicht schlecht, als er die für diese Wohnlage eher ungewohnten Hufgeräusche hörte. Herr Linke erwartete uns bereits mit kühlen Getränken und einem leckeren Mittagessen.
Annette Stocksmeier, Marion und Nadine Linke
Es waren ein paar schöne Stunden bei Euch und wir bedanken uns herzlich für die Gastfreundschaft!
|
| Treffen der "Freizeit-Reiter-Frauen-Steinbründorf" |
Anja Bender weist auf das nächste Treffen der Freizeitreiterfrauen aus Steinbründorf und Umgebung hin. Es findet diesmal am 21.10.08 beim Griechen "Helena" ab 19.30 Uhr statt. Weitere Infos und Anmeldung über Anja (Tel. 05733/4427).
|
| Impressionen vom Gundlach-Reitkurs |
Glück gehabt mit dem Wetter! Trotz schlechter Vorhersagen für das lange Einheitswochenende haben wir unsere Trainingstage mit Tanja Gundlach fast ohne Regen durchführen können. Die Ovalbahn auf Steinmeiers Islandpferdehof bot beste Bedingungen für einen konzentrierten Reitunterricht in Einzel- oder Zweiergruppen.
Ich ritt meinen Wallach Bakkus und
unsere Tochter Maren nahm diesmal mit der Fuchsstute Sarah teil.
Lars und Dieter besetzten die Zuschauerränge und fachsimpelten mit Tanja. Am Samstag trafen sich alle Teilnehmer mit ihren Familien zum gemeinsamen Abendessen mit selbstgemachten Spießbraten und Bratkartoffeln.
Es machte einfach Spaß, in dieser offenherzigen und freundlichen Gemeinschaft von Islandpferdefreunden dabei zu sein. Und es ist toll zu sehen, wie viele Leute sich für das Reiten mit Islandpferden engagieren.
|
| Fotos vom Valdorfer Festumzug |
Aus Anlass des 750-jährigen Geburtstages der Valdorfer Kirche fand am 28.09.08 ein großer Umzug durch den Vlothoer Ortsteil statt. Viele Vereine und Gruppen präsentierten sich an diesem sonnigen Nachmittag den zahlreichen Zuschauern.
Unter der Leitung von Antje Steinmeier und Anja Bender nahmen wir mit eine große Reitergruppe teil. Geführt von unseren Islandpferden, Fjordpferden, Tinkern, Haflingern und begleitet von einem Haflingergespann bot unsere Gruppe ein beeindruckendes und harmonisches Bild. Viele Zuschauer waren begeistert.
Hier ein paar schöne Fotos von Volker Bäumer:
Ein erstes Gruppenfoto, noch in "kleiner" Besetzung.
Anja und Antje führten die Gruppe an.
Ellie und Heinz Bartelsmeier mit ihrem Planwagen. Alle Kinder...
fanden auf dem Wagen Platz und verteilten Bonbons an die Zuschauer.
Die erwachsenen Nichtreiter konnten sich zwischendurch erholen, bevor es bei der nächsten Steigung wieder hieß: Absteigen und schieben!
Auch längere Pausen konnten unsere Pferde nicht aus der Ruhe bringen.
Fotogalerie von Maike Wölfl
Fotogalerie des Westfalen-Blattes
Artikel und Fotogalerie des Vlothoer Anzeigers
Heinz Bartelsmeier aus Lemgo bietet Planwagenfahrten mit seinem Haflinger-Gespann an. Kontakt für Buchungsanfragen: 05261/17586.
|
| Fohlenmaterialprüfung in Kalletal/Brosen am 26.08.2008 |
Bei der diesjährigen Fohlenreise machte das Team des IPZV Landesverbandes Westfalen-Lippe auch wieder Halt im Kalletal. Die IPZV-Materialrichterin Barbara Frische, unser Landeszuchtwart Peter Langenbach und ich als Zuständiger für die Rechenstelle fanden sich gegen 14.00 Uhr in Brosen ein, nachdem wir bereits morgens auf Gut Wertheim im Einsatz waren. Es hatten sich trotz des ungünstigen Termins viele Zuschauer auf dem Hof der Familie Fuhrmann (SAGA-Reitschule, 32689 Kalletal) eingefunden, um das Geschehen zu beobachten. Und es gab viel zu sehen an diesem Nachmittag, denn die lippischen Islandpferdezüchter hatten immerhin 9 Fohlen und 2 Jungpferde zur Materialprüfung angemeldet!
Zunächst startete unter der Regie von Herrn Hermann-Josef Eckrodt vom westfälischen Stammbuch das Fohlenbrennen bzw. Chippen der Fohlen sowie das Eintragen der Zuchtstuten.
Anschliessend begann Frau Frische die Fohlen hinsichtlich Interieur, Exterieur und Gangveranlagung zu bewerten. Die Richterin nahm sich bei jedem Fohlen viel Zeit. Sie versuchte auch stets, die Zuschauer durch Kommentare zu informieren. Sicherlich waren abschliessend nicht alle Fohlenbesitzer mit den gegebenen Noten zufrieden. Denn in dieser Momentaufnahme in fremder Umgebung kann das eine oder andere Fohlen plötzlich seinen sonst auf heimischer Wiese sicher und locker gezeigten Trab verlieren. Die Konsequenz war dann natürlich eine schlechte Gangnote. Oder die Exterieurnote war schlecht, weil das Fohlen wachstumsbedingt überbaut war.
Trotzdem war es meiner Ansichts nach ein interessanter und informativer Nachmittag. Schade war es nur, daß an diesem Tag kein Pressevertreter von der zuständigen Person eingeladen wurde.
Unser Dank geht natürlich an Heike und Martin Fuhrmann für ihre Gastfreundschaft und für die Bereitstellung ihrer Anlage.
Ergebnisse Fohlenmaterialprüfung:
1. Katlaya vom Kalletal, Heike Fuhrmann, 7.95
2. Kiljan von Huxoll, Hildegard Tollkötter-Büttner, 7.88
3. Brynja v. Engispretta, Silke u. Peter Langenbach, 7.82
4. Erpur v. Engispretta, Silke u. Peter Langenbach, 7.80
4. Stjarna aus dem Rahlbruch, Dr. Albrecht von Lochow, 7.80
6. Laxi vom Kalletal, Heike Fuhrmann, 7.76
7. Fynn v. Tiefen Siek, Maren Klein, 7.75
8. Frekja vom Rehblick, Antje Steinmeier, 7.70
9. Joomlar vom gr. Selberg, Mario Sarto, 7.59
Ergebnisse Basisprüfung:
1. Freydis v. Tiefen Siek, Barbara Tiemann-Klein, 7.95
2. Hryna, Anja Bender, 7.75
Alle Ergebnisse der Fohlenreise findet Ihr hier.
|
| Große Reitergruppe mit Isländern, Fjordpferden, Haflingern und Tinkern macht beim Valdorfer Festumzug mit |
Am 28. September findet das große Valdorfer Dorffest (750 Jahre Valdorfer Kirche) mit großem Festumzug statt.
Antje Steinmeier hat viele ReiterInnen zur Teilnahme am Umzug bewegen können. Die Planungen laufen schon auf Hochtouren. Für jeden Teilnehmer ist schon ein tolles Sweatshirt mit Islandpferdemotiv bestellt, um ein einheitliches Bild in der Öffentlichkeit zu präsentieren. Voraussichtlich werden mindestens 20 Pferde teilnehmen, ein großer Teil davon sind Isländer. Die Nichtreiter werden die Gruppe stilecht mit einem Kutschwagen begleiten.
|
|
Fohlenreise & "Tag des Jungpferdes" des Landesverbandes Westfalen-Lippe 2008
|
Die diesjährige Fohlenreise des IPZV Landesverbandes Westfalen-Lippe ist beendet. Vom 26.08. bis zum 30.08.08 hat die sehr kompetente und engagierte Materialrichterin Barbara Frische insgesamt 151 Fohlen in 8 Orten geprüft. Zum Abschluss fand am 31.08.08 auf Gestüt Brock der "Tag des Jungpferdes statt". Hier haben die lippischen Islandpferdezüchter Heike und Martin Fuhrmann einen hervorragenden 4. Platz in der Stutenbewertung des Fohlenchampionats mit dem Fohlen Katlaya vom Kalletal erzielt. Einen schönen Bericht findet Ihr hier.
Hier die Ergebnisse der Fohlenreise:
Liste aller geprüften Fohlen nach Endnote sortiert
Liste aller geprüften Fohlen nach Vater sortiert
Liste aller Basisprüfungen nach Note sortiert
Hier die Ergebnisse vom "Tag des Jungpferdes":
|
| Unser 2-jähriger Wallach Gandur vom Hermshof |
|
Diese Foto zeigt Antje Steinmeier mit ihrem Stutfohlen Frekja vom Rehblick (V: Jói von Engispretta, M: Fögur von Auhagen). Es wurde am 26.06.08 geboren.
Diese Foto zeigt Mario Sarto mit seinem Hengstfohlen Joomlar vom gr. Selberg (V: Jói von Engispretta, M: Hetja). Es wurde am 08.07.08 geboren.
Am 26.08.2008 findet ab 14.00 Uhr eine Fohlenmaterialprüfung für Islandpferde auf dem Hof Fuhrmann in Kalletal-Brosen statt. Dort werden sich weitere nordlippische Fohlen des diesjährigen Jahrganges präsentieren. Zuschauer sind herzlich willkommen!
|
|
|
| Trainingstage mit Tanja Gundlach vom 16.06. - 20.06.2008 |
|
"Jetzt rechte Hand: Gewicht nach innen, auf die rechte Pobacke setzen, Schultern fallen lassen, Richtung Schweifrübe ziehen, rechte Hand lockerer, halbe Paraden, Ringfinger zum Bauchnabel, Ellbogen nicht abspreizen, stabil bleiben im Becken, äußerer Zügel ist Tempomat, dranlassen, innerer Zügel annehmen-nachgeben, annehmen-nachgeben, Knie hochziehen, Gewicht aus den Bügeln, und jetzt: linke Fußspitze hochziehen .... na also!"
Nun ist nach einer aufregenden Woche wieder der Alltag eingekehrt und das obige Zitat unserer Trainerin Tanja Gundlach klingt wohl bei allen Teilnehmern noch mehrere Wochen nach. Bei bestem Wetter mit Sonnenbrandgefahr trafen sich diesmal 20 Islandpferde auf Hermshof, um an der Trainingswoche teilzunehmen.
Uns als Gastgebern hat es wieder sehr gut gefallen, denn alle Reiter und Pferde waren wieder hochmotiviert und in bester Stimmung.
So mußte Tanja in 5 Tagen 93 Unterrichtseinheiten abhalten. Trotz dieses für Tanja grenzwertigen Arbeitspensums, verlief alles "wie am Schnürchen". Der Zeitplan konnte jederzeit eingehalten werden und alle Teilnehmer waren wieder begeistert von Tanjas Kompetenz und Unterrichtsdurchführung.
Auch das Pferde- und Ausbildungsspektrum war wieder sehr vielfältig:
- ein 5-jähriger Wallach wurde erfolgreich eingetöltet,
- etwas "frechen" Ponys wurden Manieren beigebracht,
- einem etwas steifen Reiter konnte das lockerer Einsitzen beim Galoppieren gezeigt werden,
- dem "Dekadenreiter" konnte die Angst vorm Unterricht genommen werden und
- bei allen Reitern wurde Sitz und Einwirkung geduldig verbessert.
Neben der anstrengenden Arbeit mit unseren lieben Islandpferden sollte aber auch die Geselligkeit nicht zu kurz kommen. Viele Besucher brachten ihren leckeren Kuchen und eine Kanne Kaffee mit. So konnte man am Rande der Ovalbahn dem Geschehen gemütlich folgen und das ein oder andere "Fachgespräch" durchführen.
Zusätzlich trafen wir uns am Mittwoch zu einem abendlichen Essen, bei dem uns Tanja ausführlich über ihre Arbeit auf Island berichtete.
Unser Dank geht an Tanja, für ihre Geduld und konsequente Arbeit, an Bernd für die Bereitstellung des Zeltes, an Anja und Mario, die uns ihre Heusilage gespendet haben und an alle anderen helfenden Händen.
|
|
|
| Ausritt von Osterhagen nach Schwelentrup |
Unser Reitziel war diesmal der Forellenhof in Schwelentrup. Unter der ortskundigen Leitung von Dieter Hillmann führte der Weg durch unsere tolle, lippische Landschaft.
Mit Google Maps könnt Ihr den Reitweg nachvollziehen und dann vielleicht sogar nachreiten.
|
|
| Breitensportturnier 2008 in Extertal-Linderbruch |
| Am 08.06.08 veranstaltet der Fahrverein Lippe anläßlich seines 20jährigen Bestehens ein Breitensportturnier. Auch Islandpferdereiter sind ausdrücklich willkommen! Weitere Infos findet Ihr hier. |
|
|
|
OSI Sonnenhof 23.05.-25.05.2008
|
Auf dem diesjährigen offenen Sportturnier für Islandpferde auf dem Sonnenhof der Familie Kollmeyer hatte unser junger Wallach Bakkus v. Störtal seine Turnierprämiere. In der Töltprüfung SD-T7 (langsames Tempo Tölt-Handwechsel-beliebiges Tempo Tölt) wollten wir unsere erste Turnierluft "schnuppern" und so machten wir uns bereits am Freitag auf, um an der Vorentscheidung mit 18 Startern teilzunehmen.
V. l.: Jens Finke, Martin v. d. Sand, Oliver Schwier, Lisa Torsello, Kristina Eberbach.
Nach der VE lagen wir auf Platz 3 und waren somit für die Endausscheidung am Samstag qualifiziert. Nach dem Finale ergab sich folgender Endstand:
1. Askjar vom Spielmannshof, Kristina Eberbach, 05,75
2. Kergja vom Paradies, Oliver Schwier, 05,34
3. Pjalla vom Brock, Martin van der Sand, 05,33
4. Bakkus vom Störtal, Jens Finke, 05,25
5. Hetja, Lisa Torsello, 04,92
Alle Ergebnisse findet Ihr hier.
|
|
|
1. Steinbründorfer Orientierungsritt war ein voller Erfolg!
|
Am 11.05.2008 fand der 1. Steinbründorfer Orientierungsritt bei der Familie Steinmeier in Steinbründorf statt. Bei Kaiserwetter trafen morgens die ersten Anhängergespanne ein und um 10.00 Uhr startete pünktlich die erste Gruppe. Zunächst mußten die Gruppen eine ca. 7 km lange Geländestrecke abreiten und mehrere Stationen finden. Hier warteten schon unsere Helferteams mit verschiedenen Aufgaben für Reiter und Pferde. Auf der hofeigenen Ovalbahn mußten die Gruppen zum Schluß nocheinmal alles geben, bevor Sie die wohlverdienten Teilnehmerschleifen erhielten. Die tollen Sachpreise, freundlicherweise gespendet von unseren Sponsoren, wurden nachmittags auf der Siegerehrung verteilt.
Ohne die Unterstützung der vielen Helfer wäre diese Veranstaltung nicht möglich gewesen, deshalb möchten wir uns nocheinmal herzlich bei Euch bedanken!
Wir Organisatoren freuen uns sehr über das dicke Lob, welches von vielen Anwesenden über diese Veranstaltung geäußert wurde und vielleicht sehen wir uns in den nächsten Jahren zum 2. Steinbründorfer Orientierungsritt wieder.
|
|
|
| Film-Trailer: Island - Die Pferdesuche |
Familie Deicke vom Islandpferdehof Hochfeldhufe bricht nach Island auf, um ein Pferd zu kaufen. Immer dabei, die Kamera. Es werden u.a. aufregende Bilder vom herbstlichen Pferdeabtrieb (isl. Laufskálarétt) gezeigt. Das Video findet Ihr hier.
|
| Ausritt zum Islandpferdehof der Familie Fuhrmann in Brosen |
Unter der Leitung von Michael Matulla, dem Wanderreitwart des IPZV-Lippe, haben wir am 20.04.08 einen schönen Ausritt von Matorf nach Brosen gemacht.
Um 10.30 fanden sich zunächst 5 Reiter auf Hermshof ein. Pünktlich um 11.00 Uhr starteten wir bei gutem Reitwetter auf die 13 km lange Strecke.
Unterwegs nahmen wir noch Dieter Hillmann in die Gruppe auf.
Nachdem wir den "Taller Höhenpass" bei kaltem Wind gemeistert hatten, wurden wir bei Anette und Karl-Heinz Stocksmeier schon für einen Satteltrunk erwartet (vielen Dank für den leckeren Likör).
Nach 2 Stunden erreichten wir bereits die SAGA-Reitschule in Brosen, an der wir von Heike Fuhrmann freundlich empfangen wurden.
Es fanden sich noch weitere Gäste ein und wir liessen den Nachmittag mit Grillwürstchen und Kuchen ausklingen. Unser Dank geht an Michael Matulla für die Organisation und an Heike Fuhrmann für die Gastfreundschaft.
Teilnehmer: Jens Finke auf Dökkvi, Doris Finke auf Sarah, Svenja Schenk auf Fagri, Dieter Hillman auf Oddi, Michael Matulla auf Bleikja und Heike Ehlich auf Lumma.
|
Dieses Foto von Gerd R. zeigt keine neue Technik zur Förderung der Aufrichtung beim Pferd. Vielmehr läßt sich Bakkus von seinem Besitzer nur ein wenig durchkraulen.
|
| Eistölt mit Islandpferden |
Am 30.03.08 veranstaltete der IPR-Siegerland eine tolle Veranstaltung in der Eissporthalle von Netphen. Einen schönen Bericht in der WDR-Lokalzeit findet ihr hier.
|
Über Ostern waren wir wieder mit 11 Freunden und 9 Isis auf dem Hof der Familie Meier in Lutterloh. Trotz Wintereinbruch genossen wir mit unseren Pferden die kilometerlangen Wege zum Endlostölt.
Gruppenausritt: Tölten im Schneegestöber macht erst richtig Spaß.
Endlose Reitwege: Viel Platz für Pferd und Hund bietet die Heide bei Lutterloh.
Kurze Pause: Jens auf Fagri und Michael auf Bleikja machen Pause.
|
| Unfallversicherung für private Reitunfälle |
Bist du auch Mitglied im IPZV-Lippe? Dann wird es dich sicher positiv überraschen, daß du bei privaten Reitunfällen rund um die Uhr unfallversichert bist.
Wir mir nocheinmal freundlicherweise die Vorsitzende des Vereins "IPF-Münster und Umgebung" Henriette Lersch bestätigte, trifft diese Regelung aber nur für Ortsvereine zu, die über den IPZV- Landesverband Westfalen/Lippe dem Provinzialverband angehören.
Für diese Vereine, darunter auch der IPZV-Lippe, hat der Landesverband eine spezielle Versicherung abgeschlossen und führt die Beiträge direkt an die ARAG-Versicherung ab.
Hier findet ihr weitere Infos.
|
| Zu Besuch auf Gestüt Hrafnsholt |
Wer kennt unter den zuchtinteressierten Islandpferdefreunden nicht den Hengst Depill frà Votmùla? Er ist einer der Top-Vererber auf der Welt und steht auf dem Gestüt Hrafnsholt von Koki Olason und Samantha Leidesdorff in Neustadt.
Züchterstolz: Samantha Leidesdorff nahm sich viel Zeit und ritt uns insgesamt 5 Hengste, darunter mehrere Söhne von Depill, vor.
Depill frà Votmùla: Annelie Glässing, vielen bekannt als langjährige Mitarbeiterin in der Reitschuler Berger und nun auf Hrafnsholt tätig, präsentierte Depill unterm Sattel.
|
|
|
